Navigation Menu
Ouvrir Recherche

« Défi Quaker Oats » Règlement officiel

AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT OU UN PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N’AUGMENTERONT PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

ADMISSIBILITÉ : LE DÉFI QUAKER OATS (LE « TIRAGE AU SORT ») EST OUVERT AUX RÉSIDENTS DU CANADA ÂGÉS DE 19 ANS ET PLUS AU MOMENT DE L’INSCRIPTION, QUI RÉSIDENT ET SONT PHYSIQUEMENT SITUÉS AU CANADA ET MEMBRES INSCRITS SUR LE SITE WEB DE MYFITNESSPAL (WWW.MYFITNESSPAL.COM). LES EMPLOYÉS DE MYFITNESSPAL, DE PEPSICO CANADA ULC, DE L’ADMINISTRATEUR, DU PARTICIPANT À LA PROMOTION (VOIR DÉFINITION CI-DESSOUS) ET DE LEURS SOCIÉTÉS MÈRES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET FILIALES, ENTITÉS AFFILIÉES ET AGENCES DE PUBLICITÉ OU DE PROMOTION RESPECTIVES QUI PARTICIPENT DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT AU TIRAGE AU SORT (ET LES MEMBRES DE LEUR FAMILLE IMMÉDIATE OU CEUX VIVANT SOUS LE MÊME TOIT) NE SONT PAS ADMISSIBLES. DE PLUS, LES PERSONNES QUI FONT L’OBJET D’ENTENTES DE PARRAINAGE, DE COMMANDITES OU D’AUTRES RELATIONS SEMBLABLES AVEC DES COMMANDITAIRES, AINSI QU'IL EST DÉTERMINÉ PAR LES COMMANDITAIRES, À LEUR SEULE DISCRÉTION, NE SONT PAS ADMISSIBLES. EN PARTICIPANT À CE TIRAGE AU SORT, LES PARTICIPANTS ACCEPTENT DE FAÇON ENTIÈRE ET INCONDITIONNELLE LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES ET CELLES DES COMMANDITAIRES, QUI SONT FINALES ET EXÉCUTOIRES POUR TOUTES LES QUESTIONS RELATIVES AU TIRAGE AU SORT. GAGNER UN PRIX EST CONDITIONNEL AU RESPECT DE TOUTES LES EXIGENCES ÉNONCÉES AUX PRÉSENTES. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. 

DURÉE DU TIRAGE AU SORT : Le tirage débute le 6 octobre 2019 à 00 h 00 min 01 s, heure du Centre (« HC ») et se termine le 2 novembre 2019 à 23 h 59 min 59 s (HC) (la « Durée du tirage au sort »).

COMMENT PARTICIPER : Vous pouvez participer de deux (2) façons.

  • a. Application mobile : Pour participer, vous devez procéder comme suit : 1) Télécharger l’application MyFitnessPal (disponible sur l’App Store ou Google Play) et créer un compte MyFitnessPal gratuit ou payant; 2) établir une connexion à votre compte à l'aide de l’application mobile MyFitnessPal et adhérer au défi Quaker Oats; 3) utiliser l’application MyFitnessPal pendant la période du Tirage au sort pour enregistrer dix (10) repas et gagner des insignes correspondants afin d’obtenir une (1) participation au tirage au sort du grand prix. Vous pouvez également enregistrer des aliments et des activités en ligne pendant la période du Tirage au sort en visitant le https://www.myfitnesspal.com/ et en suivant les instructions pour vous connecter à votre compte MyFitnessPal et enregistrer vos séances d’entraînement ou activités.  
  • b. Courrier : Pour participer par la poste sans enregistrer de repas, inscrivez soigneusement sur une feuille de papier votre nom, votre adresse complète (avec code postal), votre date de naissance, votre adresse courriel (s'il y a lieu) et votre numéro de téléphone de jour (avec indicatif régional).  Ensuite, postez votre bulletin de participation dûment rempli dans une enveloppe affranchie de première classe et adressée à la main à l’adresse suivante : UA Quaker Challenge, P.O, Box 250-UAQ01, Pickering, ON, L1V2R4. Les bulletins de participation incomplets, illisibles, endommagés, incorrectement adressés, en retard, perdus, mal acheminés ou insuffisamment affranchis ne seront pas acceptés ni retournés et ils ne feront l’objet d’aucun accusé réception. REMARQUE : Pour être admissible, un bulletin de participation postal doit être envoyé au plus tard le 2 novembre 2019, le cachet de la poste faisant foi, et reçu au plus tard le 8 novembre 2019. Limite d’une (1) participation par enveloppe. 

Prix : 
Cinq (5) grands prix sont mis à disposition :
Cinq (5) prix sont à gagner, chacun consistant en une (1) carte-cadeau électronique Under Armour de 1 000 $ CA (valeur approximative au détail : 1 000 $ chacune). Le prix comprend la livraison à une (1) adresse au Canada (prévoir de 6 à 8 semaines pour la livraison). 

Les prix doivent être acceptés tels quels. Aucun transfert de prix, aucune substitution de prix, ni aucun équivalent en espèces du prix ne sont permis pour le gagnant. Le Commanditaire n’est pas responsable si le prix est volé, perdu ou utilisé sans permission. Le Commanditaire se réserve le droit de remplacer le prix par un prix de valeur égale ou supérieure si un prix annoncé devait être non disponible. Toute différence entre la valeur réelle d’un prix et la valeur au détail approximative indiquée dans le présent Règlement officiel ne peut être réclamée et ne sera pas octroyée. Les prix des cartes-cadeaux sont assujettis aux conditions habituelles de l’émetteur. 

SÉLECTION DU GAGNANT :
Le 12 novembre 2019 au 1441 Broadway, 3e étage, New York, NY (États-Unis) à 12 h 00 (HC), un tirage sera effectué avec toutes les participations admissibles reçues pendant la durée du Tirage au sort afin de sélectionner cinq (5) gagnants potentiels (sous réserve du respect des conditions relatives aux prix énoncées ci-dessous). Les chances d’être sélectionné dépendent du nombre de participations admissibles reçues pendant la période du Tirage au sort.

CONDITIONS RELATIVES À LA DISTRIBUTION DES PRIX : Les participants sélectionnés seront avisés par téléphone ou par courriel au numéro de téléphone ou à l’adresse électronique fournis au moment de l’inscription dans les cinq (5) jours qui suivent la date du tirage. Afin d’être déclarés gagnants, le ou les participants sélectionnés devront : (i) répondre à l’avis de sélection dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la première tentative de prise de contact par le Commanditaire; (ii) répondre correctement à une question mathématique réglementaire d’une durée limitée qui sera posée par téléphone à un moment mutuellement convenu; (iii) signer et retourner au Commanditaire, dans les cinq (5) jours ouvrables suivant l' envoi par celui-ci d'une déclaration écrite et d'un formulaire de décharge, dégageant les Parties exonérées (voir définition ci-dessous) de toute responsabilité relativement à ce Tirage au sort ou à l’utilisation, à l’utilisation abusive, à la remise ou à la prise de possession de tout prix (la « Décharge »); et (iv) autrement respecter le présent Règlement officiel. Si un gagnant potentiel n’a pas atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence, le Commanditaire peut exiger que le parent ou le tuteur légal du gagnant potentiel signe la Décharge du gagnant potentiel.

Le retour d’un prix ou la non-livraison d’un avis adressé au gagnant, l’incapacité de joindre le participant sélectionné ou le défaut du participant sélectionné de répondre à l’avis dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la première tentative de prise de contact par le Commanditaire ou son agent, le défaut de fournir une preuve d’admissibilité (à la demande), la Décharge ou tout autre document requis dans un délai raisonnable, le fait de ne pas répondre correctement à la question mathématique ou de ne pas se conformer au présent Règlement officiel entraînent la disqualification, la confiscation du prix et, à la seule discrétion du Commanditaire, la sélection d’un autre participant admissible au prix confisqué conformément au présent Règlement officiel, lequel participant sera disqualifié de la même manière.

DROIT D’ANNULER, DE RÉSILIER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER :
Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») pour les résidents autorisés du Québec, de mettre fin, de suspendre ou de modifier ce Tirage au sort, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis ou obligation si, à son entière discrétion, un quelconque facteur nuit à sa conduite appropriée comme prévu dans ce Règlement officiel. Sans limiter la généralité de ce qui précède, si le Tirage au sort, ou toute partie de celui-ci, ne peut pas se dérouler comme prévu pour une raison quelconque, notamment une infection par virus informatique, un bogue, une falsification, une intervention non autorisée, une fraude, une erreur de programmation ou une défaillance technique, sans toutefois se limiter à cette liste, qui, à l’entière discrétion du commanditaire, corrompt ou affecte l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement de ce Tirage au sort, le Commanditaire peut, à son entière discrétion et sous réserve de l’approbation de la Régie au Québec seulement, annuler toute participation suspecte et : (a) mettre fin au Tirage au sort, en tout ou en partie; (b) modifier ou suspendre le Tirage au sort, en tout ou en partie, pour remédier au problème et reprendre le Tirage au sort, en tout ou en partie, de la manière la plus conforme à l’esprit du présent Règlement officiel, ou (c) attribuer les prix parmi les participations admissibles et non suspectes reçues jusqu’au moment du problème conformément aux critères de sélection du gagnant mentionnés ci-dessus. 

Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui modifie ou tente de modifier le processus d’inscription, le fonctionnement du Tirage au sort ou tout site Web associé à celui-ci, qui contrevient au Règlement officiel ou qui agit dans l’intention de déranger, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne.

EXIGENCES ET RESTRICTIONS DE PARTICIPATION SUPPLÉMENTAIRES : Les participations utilisant des macros, des robots, des scripts ou d’autres moyens de participation automatique seront disqualifiées. Les participations ne seront pas retournées. La preuve de soumission ne constitue pas une preuve de réception. En cas de litige quant à l’identité d’un participant en ligne, le prix sera attribué au titulaire autorisé du compte de l’adresse courriel associée au compte MyFitnessPal utilisé pour participer en ligne. Le « titulaire autorisé du compte » est défini comme la personne physique à qui l’adresse courriel est attribuée par un fournisseur de services Internet, un fournisseur de services en ligne ou une autre organisation (p. ex., entreprise, établissement d’enseignement, etc.) qui est responsable de l’attribution des adresses courriel du domaine associé à l’adresse courriel soumise. Un gagnant potentiel peut être invité à fournir au Commanditaire et/ou à l’Administrateur la preuve que le gagnant potentiel est le titulaire autorisé du compte de l’adresse courriel associée à l’inscription gagnante. Si un différend ne peut être réglé, la participation sera jugée inadmissible et un autre gagnant pourra être choisi. Aucune responsabilité n’est assumée à l’égard des participations et des réponses aux avis envoyées par les gagnants qui sont perdues, retardées, mal adressées, mal acheminées, en port dû, illisibles, détériorées, erronées ou incomplètes et ces participations seront inadmissibles au présent Tirage au sort.


CONDITIONS DE PARTICIPATION : Chaque participant doit fournir une adresse courriel valide, et il est de la responsabilité du participant de tenir informé le Commanditaire de tout changement d’adresse courriel en communiquant avec MyFitnessPal au support@MyFitnessPal.com. Aucun transfert, aucune cession, ni aucune substitution d’un prix ne sont permis. Les Participants acceptent d’être liés par les modalités du présent Règlement officiel. Les décisions de l’Administrateur et/ou du Commanditaire sont finales et exécutoires en ce qui a trait à toutes les questions relatives à ce Tirage au sort. En participant au Tirage au sort, chaque participant accepte de garantir les Commanditaires, le Participant à la promotion, le Fournisseur du prix et ceux impliqués dans le développement, la production, la mise en œuvre et la distribution du Tirage au sort, y compris leurs sociétés mères, filiales, agents, employés, avocats, directeurs, dirigeants, représentants et agences respectifs, ainsi que toute autre personne ou entité associée auxdites entités ou au Tirage au sort (collectivement appelés les « Parties exonérées ») contre toute responsabilité relative à une réclamation, à une cause d’action, à un dommage, à une perte ou à une blessure de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, le décès et les blessures corporelles, les dommages, pertes ou blessures, ou toute blessure, toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit à des personnes, y compris la mort, ou à la propriété, découlant ou résultant, en tout ou en partie, directement ou indirectement, de la participation à ce Tirage au sort, y compris, sans s’y limiter, de l’attribution, de la livraison, de l’acceptation, de l’utilisation, de la mauvaise utilisation, de la prise de possession, de la perte ou de la mauvaise utilisation d’un prix et de la participation à toute activité liée au Tirage au sort ou à un prix. Les réclamations ou causes d’action possibles comprennent, sans toutefois s’y limiter, la violation de tout droit de publicité ou de propriété intellectuelle, la diffamation ou la représentation mensongère (intentionnelle ou non), les dommages ou les pertes matérielles. EN AUCUN CAS, LES PARTIES EXONÉRÉES NE SAURAIENT ÊTRE TENUES RESPONSABLES DES DOMMAGES-INTÉRÊTS OU PERTES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LES DOMMAGES-INTÉRÊTS INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS DÉCOULANT DE CE TIRAGE AU SORT. Aucune responsabilité n’est assumée pour toute erreur d’impression, typographique, mécanique ou autre dans le présent Règlement officiel ou dans toute publicité en ligne ou autre pour le Tirage au sort, l’annonce d’un prix, ou encore dans tout autre matériel. Les prix n’ont aucune valeur en argent, sauf lorsque la loi l’exige. Les Parties exonérées n’ont fait aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, en fait ou en droit, à l’égard de quelque prix que ce soit. Ceci inclut, sans s’y limiter, une représentation ou une garantie relative à la qualité ou à l’adéquation d’un prix à un usage particulier. (Certaines provinces peuvent ne pas autoriser les limitations ou l’exclusion de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs ou l’exclusion des garanties implicites. Consultez les lois locales pour connaître les restrictions concernant ces limitations ou exclusions.)

CONDITIONS CONCERNANT INTERNET : Aucune responsabilité n’est assumée à l'égard des erreurs de transmission électronique entraînant une omission, une interruption, une suppression, un défaut, un retard dans les opérations ou la transmission, une panne de ligne de communication, un vol, ou la destruction ou l’accès non autorisé ou la modification de matériel d’entrée, ou pour des défaillances ou limitations techniques, de réseaux, de serveurs, de fournisseurs, d’appareils téléphoniques, électroniques ou ordinateurs, des défaillances ou des limitations matérielles ou logicielles de quelque nature que ce soit, y compris toute blessure ou tout dommage à l’ordinateur du participant ou de toute autre personne lié, découlant de la participation au Tirage au sort, du téléchargement de tout matériel relatif à celui-ci, de transmissions erronées ou du fait de ne recevoir aucun renseignement concernant la participation en raison de problèmes techniques ou de congestion sur le trafic Internet, sur tout site Internet ou toute combinaison de ces problèmes. Si, pour quelque raison que ce soit, la partie Internet du programme n’est pas en mesure de fonctionner comme prévu, y compris une infection par un virus informatique, des bogues, une falsification, une intervention non autorisée, une fraude, une défaillance technique, une erreur humaine ou toute autre cause qui corrompt ou affecte l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du présent Tirage au sort, le Commanditaire se réserve le droit à sa discrétion exclusive d’annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre le Tirage au sort et de sélectionner les gagnants parmi les bulletins admissibles reçus qui ne sont pas affectés par le problème. Le Commanditaire se réserve en outre le droit de disqualifier toute personne qui modifie le processus d’inscription, enfreint le présent Règlement officiel ou porte atteinte à l’intégrité du Tirage au sort. Le Commanditaire peut interdire à un participant de participer au Tirage au sort s’il détermine qu’il tente de nuire à son déroulement légitime en trichant, en piratant, en trompant ou en harcelant d’autres participants ou en ayant l’intention d’abuser, de menacer ou de harceler ces derniers. 

Avertissement : Toute tentative par un participant d’endommager délibérément un site Web ou de nuire au fonctionnement légitime du Tirage au sort constitue une violation des lois criminelles et civiles et, si une telle tentative est faite, le Commanditaire se réserve le droit de demander des dommages-intérêts à tout participant dans toute la mesure permise par la loi.

CONFIDENTIALITÉ : En s’inscrivant au Tirage au sort, chaque participant accepte que le Commanditaire utilise ses renseignements personnels de la façon décrite dans les Politiques de confidentialité du Commanditaire qui se trouvent au https://account.underarmour.com/privacy, lesquelles sont intégrées par renvoi aux présentes et font partie du présent Règlement officiel, sauf dans les rares cas où ce Règlement officiel étend, modifie ou contredit expressément ces politiques de confidentialité. Dans ces circonstances, le présent Règlement officiel régira la relation de confidentialité entre le Commanditaire et les participants. Si, au cours du processus d’inscription au Tirage au sort, les participants ont choisi de recevoir des courriels (abonnement) de la part des Commanditaires concernant de futures promotions ou d’autres offres, les participants peuvent choisir de se désabonner de ces courriels en tout temps en cliquant sur le lien présent au bas des courriels. Si vous êtes sélectionné(e) comme gagnant(e), vos renseignements pourraient également être inclus dans une liste de gagnants accessible au public. 


RÉSIDENTS LÉGAUX DU QUÉBEC SEULEMENT : Tout différend quant à l’organisation d’un Tirage au sort peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux qui rendra une décision. Tout différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement dans le but d’aider les parties à parvenir à une entente.

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DE MYFITNESSPAL : Les conditions générales d’utilisation de MyFitnessPal sont situées au https://account.underarmour.com/terms-and-conditions et sont intégrées par renvoi aux présentes et font partie intégrante du présent Règlement officiel.

PEPSICO CANADA ULC : PepsiCo Canada ULC est le « Fournisseur du prix » du Tirage au sort et n’est pas responsable de la gestion ou de l’administration de celui-ci.  

COMMANDITAIRE : UA Connected Fitness, Inc., 211 Walter Seaholm Drive, Ste 200, Austin TX, 78701 (États-Unis)

ADMINISTRATEUR : The A Team LLC, 1441 Broadway, 3rd Floor, New York, NY  10018 (États-Unis).